glaucoma

Sarwa Azeez is a Kurdish poet, translator, and Fulbright scholar with an MA in English Literature at Leicester University and an MFA from Nebraska-Lincoln University. She is a Pushcart prize nominee and her debut poetry collection, Remote, was published in the UK by 4Word in 2019. Her work has appeared in a variety of publications including Parentheses Journal, Collateral Journal, Writing for A Woman's Voice, the other side of hope, Genocide Studies and Prevention Journal, Kurdish Center for Studies, Wingless Dreamer, and elsewhere. Sarwa's writing draws on her childhood memories of wartime Iraq, where she grew up reading by the flickering light of kerosene lanterns, and searches for the beauty in a war-torn world while seeking to define identity and confront issues of equal gender representation and violence in male-dominant communities. In what little free time she has, Sarwa applies her knowledge of English, Arabic, Kurdish, and Farsi by practicing the subtle art of translating poetry.